Skanzen Vychylovka, Historická lesná úvraťová železnica