Mapa:

Hrad Cerveny Kamen/ Cerveny Kamen Castle
900 89 Casta

Tel./Phone: +421 33 690 58 03
Mobil: +421 903 75 00 31
Fax: +421 33 649 52 36
E-mail: objednavky-mck@snm.sk, marketing-mck@snm.sk
Www: www.hradcervenykamen.sk, www.snm.sk
Ubytovanie v Castej / Accommodation in Casta

Muzealny okruh:
maj - september/May - September: Po-Ne/Mo-Su  9.00 - 17.00, prehliadky kazdu celu hodinu
oktober - april/October - April: Ut-Ne/Tu-Su 9.30 - 15.30, prehliadky vzdy o 9.30, 11.30, 13.30, 15.30
Okruh renesancna pevnost:
jul, august/Juli, August: Po-Ne/Mo-Su
Prehliadky vzdy o 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 hod. (V nepriaznivom pocasi sa prehliadky nekonaju)
maj, jun, september/May, Juni, September: So, Ne a statne sviatky/Sa, Su, Admission Days
Prehliadky vzdy o 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 hod. (V nepriaznivom pocasi sa prehliadky nekonaju)

Vstupne (PDF)

Pristup pre vozickarov: ANO do hradneho arealu, NIE do expozicii
Wheelchair Access: YES in Castle Areal, NO in Expositions

Mohutny zachovaly hrad, situovany na kremencovom brale nad osadou Pila v Malych Karpatoch. Povodne kralovsky hrad z pol. 13. storocia, sucast pohranicneho opevnenia zapadnych hranic Uhorska. Zaciatkom 16. storocia sa stal majetkom rodiny Thurzovcov a od roku 1535 bol vo vlastnictve rodiny Fuggerovcov, ktori patrili k najbohatsim europskym magnatom a financnikom. Jej predstavitel Anton inicioval rozsiahlu prestavbu na pevnost s mohutnymi suterennymi skladovacimi priestormi. Mala byt prekladiskom tovaru na obchodnej ceste do zapadnej Europy. Hrad vsak funkciu skladov nikdy neplnil. Koncom 16. storocia presiel do majetku rodiny Palffyovcov, ktori tu sidlili az do roku 1945. Palffyovci premenili strohu pevnost na renesancno-barokove sidlo s nadhernou vnutornou vyzdobou. Impozantne su zachovane interiery s bohatymi stukovymi obrazcami vyplnenymi figuralnymi vyjavmi apoteoz a mytologickych scen a narocne vybavena sala terrena z roku 1656 od talianskeho majstra J. Tencalla.
Hrad bol v roku 1970 vyhlaseny za narodnu kulturnu pamiatku.
Takmer po 17 rocnom uzavreti hradu (v roku 1992) bol postupne spristupnovany verejnosti ako muzeum prezentujuce historicke byvanie slachty a vyvoj vojenstva. Zbierka muzea sa svojou kvalitou a rozsahom radi medzi najzachovalejsie a zaroven najcennejsie historicke pamatihodnosti na Slovensku.

A preserved huge castle is situated on a quartz hill over a small village of Pila in the Small Carpathian Mountains. Originally, the king castle from the half of C13 functioned as part of a fortified castle line on the west border of Austria. Since the beginning of C16 the Thurzo family owned the castle, and since 1535 it was owned by the Fuggero family, which was then one of the richest family in Europe. A member of the family - Anton started a wide transformation of the castle into a fortress with large basement rooms that were to function as storehouses for goods transported to the west Europe. However, the castle never fulfilled its function. Since the end of C16 till 1945 it was owned by the Palffy family. They rebuilt it and transformed it into a Renaissance-Baroque palace full of magnificent interiors. Nowadays you can see well-preserved interiors full of stuccos covered with sculpted apotheoses and scenes from mythology as well as a well equipped the Terrena chamber from the year 1656 created by an Italian artist J. Tencall.
Since 1970 the castle has been the National Cultural Monument.
After 17 years (in 1992) the museum opened its first exhibition entitled Collection of the Cerveny Kamen Museum. The south-west part was opened in 1993 and the south-east one in 1997.

I. prehliadkovy okruh – muzealny okruh
Zakladna trasa vedie dvadsiatimi styrmi bohato zariadenymi priestormi. Navstevnik prechadza salonmi, spalnami, jedalnou i rytierskou salou, kde si moze prezriet instalaciu doboveho interieroveho zariadenia slachty od obdobia renesancie po obdobie secesie. Expozicne miestnosti su doplnene zaujimavou zbierkou historickych zbrani, vzacneho porcelanu a portretov. Zaroven je mozne zoznamit sa i s povodnymi interiermi hradu: lekarnou, salou terrenou, kniznicou a kaplnkou. Sucastou prehliadky je i hradne podzemie, ktore patri k najvacsiemu v strednej Europe.

II. prehliadkovy okruh – renesancna pevnost
Sobota - nedela: o 10.00., 12.00., 14.00. a 16.00 h
Vyberova prehliadkova trasa navstevnika zavedie do obdobia 16. storocia, t.j. do doby vystavby fuggerovskej renesancnej pevnosti a jedinecneho obranneho systemu hradu. Tento okruh prechadza cez most, hradnu priekopu, rozlahle pivnice, lisovnu a vsetky styri narozne basty: zapadnu, juznu, vychodnu i severnu.

FOTOGALERIA HLAVNEJ EXPOZICIE
* PHOTO-GALLERY OF MAIN EXHIBITION

Hradne pivnice s moznostou prehliadky podzemnych priestorov a obranneho systemu hradu.

Cellars of the Castle, with the possibility of a tour around the underground rooms and the defence system of the castle. Guided tours last approximately 1.5 hours.

ATRAKCIE:

Sokoliarsky dvor ASTUR - predvadzanie dravcov (0907773058) - denne okrem pondelka od 10.00 do 17.00 h od 1.4. do 31.10. www.falconry.sk
Predvadzanie dravcov je vzdy o 11.15, 14.15 a 16.15 hod.
Vynikajuce vina z malokarpatskeho vinohradnickeho regionu mozete ochutnat v Hradnej vinoteke, umiestnenej pred hradnym mostom v jednej z basticiek byvaleho opevnenia – takze na zdravie! Tel: 033/6429422.
Taverna pod bastou - restauracne sluzby pri vstupe do arealu hradu.
Zamocke Libresso - obcerstvenie v hradnom palaci.

Na hrade je mozne usporiadat rodinnu oslavu, svadbu, alebo firemnu akciu!

ATTRACTIONS:

Within the castle complex, you can visit the ASTUR Falconry, open daily except Monday from 1/4/ to 31/10/ between 10.00am and 5.00pm. Exhibition of birds of prey can be seen at 11.15am, 2.15pm and 4.15pm.
Meals are available in the Tavern ´Pod Bastou´ restaurant, by the entrance to the castle complex.
Refreshments are available in the Castle Libresse, inside the castle palace.

We also offer rooms FOR HIRING: receptions, banquets, weddings, etc. For smaller groups of up to 40 people, in the representative rooms of the castle palace. For larger groups of up to 700-800 people, in the castle cellars. In the castle exhibitions, it is possible to take pictures of weddings, or to use video cam.

Zaujimavosti z hradu Cerveny Kamen

Preco Cerveny?
Pretoze povodny kamen kopca, na ktorom hrad postavili ma cervenu farbu (ide o kvarcit). Dodnes ho mozete vidiet na viacerych miestach – v hradnych pivniciach ci pod hradnym mostom. Dostal sa i do murov hradu a jeho bast, ktore su zvacsa vymurovane z bridlice.
Sala terrena patri k ranobarokovym skvostom svetskej architektury. V rokoch 2000 – 03 presla restaurovanim, ktore vratilo plnu krasu dielam talianskych majstrov, ktori jej vyzdobu v polovici 17. storocia vytvorili. Odhalilo aj zahadnu postavu namalovanu v iluzornych dverach.
Hradna lekaren bola zriadena v 17. storoci a funkcna az do 19. storocia. Zachovane knihy receptov zmienuju, ze sa v nej vyrabali aj likery a sladkosti pre deti.
V hradnom palaci mozete vidiet 1729 kusov zbierkovych predmetov, co je iba 12,83 % z celkoveho poctu predmetov, ktore muzeum vlastni.
Historicka kniznica na hrade obsahuje 14 312 knih, ak by sme ich dali do jednej police, musela by byt dlha 286 m.
Najvacsi koberec zo zbierok muzea ma 44,12 m2, co je plocha priemerneho dvojizboveho bytu.
Najnovsim prirastkom k preventivnej ochrane zbierok muzea ja novy ulozny system v depozitari textilu. Zbierkovym predmetom sa tym zaistili vhodne podmienky, v ktorych nebude prichadzat k znehodnoteniu materialov. Depozitar teraz patri medzi najmodernejsie na Slovensku.
V hradnej kaplnke sa nachadza lavica, ktoru nechala v roku 1924 z postele svojho mrtveho manzela urobit Blanka Palffyova. Denne v nej sedavala modliac sa za dusu svojho milovaneho manzela.
Osudovy jelen. Jelena stojaceho nad polovicou vozoveho kolesa najdete na mnohych miestach hradu i v podobe fontany na nadvori. Ide o figuru z erbu poslednych vlastnikov hradu, Palfiovcov. Podla legendy si ho dali do erbu preto, lebo im jelen zachranil zivot jednej noci, ked sa im splasili kone zapriahnute v koci. Ak by jelen a nestrcil svoje parozie do voza, tak by sa Palfiovci zrutili do priepasti.

Muzeum je sucastou SNM Bratislava
* The Museum is part of the SNM Bratislava

VYSTAVY 2010:
Navrat k stratenej krase
maj - september 2010
Predmety uchovavane v muzeu nie su vzdy v plnej krase, pamataju i dobu, ktora im nepriala, podliehaju zubu casu cakajuc na policiach depozitarov az pride ich chvila, aby sa vratili k svojej stratenej krase a potom ich uzrelo oko navstevnika... tak sa stane na tejto vystave, no kuratori muzea do nej zaradili i predmety, ktorych chvila este neprisla, takze navstevnici maju unikatnu sancu uvidiet aj predmety v stave, v akom ich nikdy nemali moznost zazriet...

Povodne to bolo takto?
maj - september 2010
Dobove fotografie navstevnikom predstavia interiery byvalych sidel rodu Palfi (Palffy), ktory vlastnil i hrad Cerveny Kamen.

PREDNASKY 2010:
U nas na stolicke nezaspite!
6. jun - Portaly – racte vstupit
20. jun - Cervenokamenske za/hrad/y
5. september - Intarzia – obrazy na dreve vylozene
19. september - Jatagany a ine zbrane do Europy prinesene, ktore su na hrade ulozene
Styria odbornici hradu si pripravili opat nove temy, do ktorych sa navstevnici maju jedinecnu sancu ponorit pri prechadzke hradom a predhradiami, dozvedia sa i uvidia, ake boli a su zahrady na hrade, o com vsetkom vypovedaju portaly, ktorych je na hrade neurekom, hlbsie preniknu do tajov historickych zbrani z kvalitnej zbierky hradu i do tajov intarzie, bez ktorej by historicky nabytok nebol takym, akym je...

Nevyhovuje Vam tento termin?
Po 20. juni si mozete rozpravanie objednat na termin, ktory si dohodnete na e-mailovej adrese cervenykamen@mail.t-com.sk, najlepsie 10 kalendarnych dni vopred, idealne pre skupinu 4 az 16 osob. Vstupne je 6€/osoba.
Za takych istych podmienok si mozete objednat i minulorocne rozpravania odbornych pracovnikov muzea:
Zbiera, zbieras, zbierame – historicke zbrane
Trochu sme si ten nas dom/hrad prestavali
U Palfiho (Palffyho) doma v roku 1882
Kazdy ma doma stolicku...
i prve tohtorocne rozpravanie na temu Portaly – racte vstupit!

PODUJATIA 2010: