Mapa:

Kastiel Markusovce/ Chateau Markusovce 053 21 Markusovce

Tel./Phone: +421 917 74 63 38, +421 53 449 82 12
Fax: +421 53 442 37 57
E-mail: kastielmarkusovce@gmail.com
Www: www.muzeumspisa.com
Ubytovanie v Spisskej Novej Vsi / Accommodation in Spisska Nova Ves

November - April: Po, So: zatvorene, Ut - Pi, Ne: 8:00 - 16:00 - posledny vstup 14:45
Maj, Jun, September, Oktober: Po: zatvorene, Ut - Ne: 9:00 - 17:00 - posledny vstup 16:00
Jul, August: Po - So: 9:00 - 17:00, Ne: 9:00 - 18:00 - posledny vstup 16:00, resp. 17:00

November - April: Mo, Sa: Closed, Tu - Fr, Su: 8:00 - 16:00 - last entrance 14:45
May, Juni, September, October: Mo: Closed, Tu - Su: 9:00 - 17:00 - last entrance 16:00
July, August: Mo - Sa: 9:00 - 17:00, Su: 9:00 - 18:00 - last entrance 16:00, resp. 17:00

Zakladne vstupne / Basic Entry Price: 3 €
Deti, studenti, dochodcovia / Children, Students, Old-Age Pensioners: 1,50 €
Rodinne vstupne ( 2 dospeli + max.3 deti ) / Family Entry Price: 8 €
Foto, kamera / Camera, Camcorder: 3 €

Pristup pre vozickarov: NIE
Wheelchair Access: NOT

Kastiel v Markusovciach je vysunutou expoziciou Muzea Spisa v Spisskej Novej Vsi.
Hlavny a najreprezentacnejsi kastiel vybudovali v polovici 17.-teho storocia a povodne mal pevnostny charakter. V druhej polovici 18. storocia objekt upravili na reprezentativne rokokove sidlo. V prilahlom francuzskom parku postavili v ose kastiela zahradny pavilon. Po pamiatkovej obnove objektov (1984-1994) je v kastieli expozicia historickeho nabytku doplnena zbierkami aj z dalsich objektov vychodneho Slovenska.
Kastiel je situovany vo francuzskom parku s tromi stupnovitymi terasami. Na najvyssej z nich stoji letohradok Dardanely, kde je umiestnena expozicia klavesovych hudobnych nastrojov.

The Chateau at Markusovce is an extended exhibition of the Museum of the Spis Region at Spisska Nova Ves.
The main and most luxurious mansion house was built in the middle of the 17th century and originally had a defensive role. In the second half of the 18th century it was rebuilt as a luxurious rococo residence. There is a garden pavilion built on the prolonged axis of the mansion house in the surrounding park. Following its reconstruction (1984-1994) the mansion house contains an exhibition of historical furniture enriched with collections from other historical buildings in eastern Slovakia.
The mansion house stands in a French-style park with three graded terraces. A summer-house named Dardanelles stands on the highest of them - it holds an exhibition of keyboard musical instruments.

Expozicia historickeho nabytku / Exhibition of Historical Furniture

Expozicia klavesovych hudobnych nastrojov / Exhibition of Keyboard Musical Instruments

VELKA FOTOGALERIA Z EXPOZICII
* PHOTO-GALLERY FROM EXHIBITIONS

Muzeum je sucastou Muzea Spisa v Spisskej Novej Vsi
* Exhibition is part of the Museum of the Spis Region Spisska Nova Ves