Mapa:

Floriánova ulica, 080 01 Prešov

Tel./Phone: +421 51 773 31 08
Mobil: +421 905 355 482
E-mail: muzeum.vin@stonline.sk
Www: www.muzeumvin.sk
Ubytovanie v Prešove / Accommodation in Presov

jún-september/June-September Po-Pi/Mo-Fr 8.00 - 19.00, So/Sa 8.00 - 12.00
október-máj/October-May        Po-Pi/Mo-Fr 8.00 - 18.00, So/Sa 8.00 - 12.00

Základné vstupné / Basic Entry Price: 1,33 €
Zľavnené vstupné / Reduced Entry Price: 0,66 €
(deti, študenti do 18.rokov / Children, Students in 18th Years Old)

Foto, kamera / Camera, Camcorder: 0,66 €
Príplatok za výklad v cudzom jazyku / Extra pay behind commentary in alien language: 0,66 €

Prístup pre vozičkárov: NIE
Wheelchair Access: NOT

Toto netradičné múzeum sa nachádza v starobylých dvojpodlažných pivniciach pod prešovskou radnicou. V originálnom prostredí podzemných chodieb sa od pondelka do soboty o víne dozviete veľa zaujímavostí - jeho spracovanie, spôsoby podávania a vychutnávania, perličky, o ktorých sa nepíše v žiadnych knihách... Pripravená je pre Vás expozícia vín zo všetkých regiónov Slovenska a Moravy, ale aj z iných oblastí celého sveta.
Múzeum vín organizuje každoročne veľkú medzinárodnú prehliadku vín MUVINA. Pozoruhodné sú tiež vystavené predmety, ktoré sa používali pri spracovaní viniča. V najväčšej klenbovej sále, ktorá pojme päťdesiat osôb, môžete za dubovými stolmi pokojne vnímať atmosféru starobylého podzemia, a pritom vychutnávať dobré víno. A k dobrému vínu patrí aj dobré jedlo a veselá muzika. Ak Vám to-ktoré vínko zachutí, iste príde vhod štýlová predajnička, ktorá je súčasťou múzea. V nej si môžete vybrať akýkoľvek druh z vystavených vín. Je to netradičný a chuťovo skvelý suvenír.

This unusual museum is housed in the ancient two-storied cellars of the Prešov town hall. From Monday to Saturday, in a original setting of underground passages you can learn many interesting things about wine - the ways it is processed, how to serve and enjoy it, and curiosities that cannot be found in any book. The museum offers an exhibition of wines from all Slovakian and Moravian regions, and also from other parts of the world. The objects that have been used in processing vine are remarkable. In the largest vaulted room, which will accommodate 50 people, you sit at oak tables and the setting allows you to experience the ambience of the ancient underground, and, at the same time, enjoy good wine. Of course, what goes with good wine is good food and merry music. If you enjoy some of the wines you will find it in the stylish shop that is a part of the museum. In the shop you can select any of the exhibited wines. It is an unusual gift which is also excellent in taste.

Expozícia Múzea vín sa rozprestiera na ploche 500 m2 v dvoch podlažiach historických 500 ročných pivníc pod mestskou radnicou. Tvoria ju najmä fľašové vína zo všetkých kútov sveta, doplnené trojrozmernými exponátmi z technológie výroby vína, ako aj pestovania viniča. V súčasnosti tvorí kolekciu viac ako 1500 druhov vín. Návštevníci sú v múzeu sprevádzaní kvalifikovanými pracovníkmi, ktorí ovládajú aspoň jeden svetový jazyk.

The museum's 500 sq m exhibition occupies two floors of the historical 500-year-old cellars under the Prešov Town Hall. It consists mainly of bottled wines from all corners of the world, completed with 3D wine production technology and grape vine growing exhibits. The collection currently includes more than 1500 types of wine. Visitors to the museum are guided by qualified experts, who can speak at least one international language.