Mapa:

Hlavné námestie 46, 060 01 Kežmarok

Tel./Phone: +421 52 452 31 70
Fax: +421 52
E-mail:
Www:
Ubytovanie v Kežmarku / Accommodation in Kezmarok

Po-Pi/Mo-Fr  9.00 - 12.00, 13.00 - 17.00

Dom je pôvodne goticko - renesančný. Pred rokom 1669 patril habánom (zrejme jediným na Spiši), v roku 1669 ho daroval hradný pán Štefan Thököly II. svojmu služobníkovi Adamovi Badányimu. Rodina tu sídlila do roku 1973. Jej posledným potomkom bola barónka Hedviga Mária von Szirmay. Rodina Badányi dala budovu prestavať v 2.pol.18. storočia v slohu neskorého baroka na dom palácového typu. Od roku 1993 je na poschodí sprístupnená mestská galéria a od roku 1996 na prízemí pracuje Kežmarská informačná agentúra.

The house was originally built in gothic - renaissance style. Before 1669 it had been owned by "Habans", in 1669 the owner of the Kežmarok castle donated the house to its servant Adam Badanyi. His family lived here until 1973. The last descendant of the family was the baroness Hedviga Maria von Szirmay. The Badanyi family had got the house rebuilt in the 18.-th century in late - baroque style. 
Since 1993 on the first floor the town gallery has been open and since 1996 on the ground floor has been working the Kežmarok information agency.